Suchozemské korytnačky sú chránené Dohovorom o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín, známy je pod skratkou CITES. V zmysle dohovoru sú ohrozené druhy živočíchov a rastlín rozdelené podľa stupňa ich ochrany do 3 príloh (I. až III.).
Najčastejším spôsobom nadobudnutia korytnačky je jej kúpa. V tomto prípade je potrebné vedieť, do ktorej prílohy CITESu („CITES Appendix“) a písmena prílohy k nariadeniu (ES) č. 338/97 (A, B alebo C) („EU Annex“) je presne korytnačka zaradená, pretože od jej zaradenia záleží, aké dokumenty sú požadované v zmysle zákona č. 15/2005 Z. z. o ochrane druhov voľne žijúcich živočíchov a voľne rastúcich rastlín reguláciou obchodu s nimi (ďalej len „Zákon“).
V tabuľke nižšie sú kategorizované niektoré druhy suchozemských korytnačiek:
| IA | IIA | IIB |
| Geochelone elegans Korytnačka hviezdicová | Testudo hermanni Korytnačka zelenkastá | Testudo horsfieldii Korytnačka stepná |
| Geochelone platynota Korytnačka barmská | Testudo graeca Korytnčka žltohnedá | Stigmochelys pardalis Korytnačka leopardia |
| Malacochersus tornieri Korytnačka skalná | Testudo marginata Korytnačka žltočierna | Centrochelys sulcata Korytnačka ostrohatá |
| Astrochelys radiata Korytnačka lúčová | Chersina angulata | |
| Pyxis arachnoides | Chelonoidis carbonaria | |
| Testudo kleinmanni | Intestudo elongata | |
| Kinixys belliana | ||
| Aldabrachelys gigantea |
Pri kúpe suchozemskej korytnačky zaradenej do „IA“ alebo „IIA“ je potrebné obdržať Potvrdenie pre komerčné činnosti (Certificate for commercial activities). Toto potvrdenie vydáva Ministerstvo životného prostredia SR (ďalej len „Ministerstvo“) na žltom papieri a býva často nazývané „cites“ alebo „výnimka“. K potvrdeniu musí byť buď pripojená opečiatkovaná fotografia korytnačky alebo v ňom musí byť zapísané číslo čipu, ktorým bola korytnačka nezameniteľne označená. Je tiež veľmi dôležité skontrolovať si obsahové náležitosti dokumentu, a to najmä osobitné podmienky a podmienky jeho platnosti (napr. či potvrdenie nie je platné výlučne pre držiteľa uvedeného v kolónke 1). Je tiež vhodné mať doklad o kúpe korytnačky za účelom preukázania od koho sa korytnačka nadobudla.
Pri kúpe suchozemskej korytnačky zaradenej do „IIB“, je potrebné vyhotoviť písomné vyhlásenie o spôsobe nadobudnutia, ktoré obsahuje náležitosti podľa § 12a Zákona a toto si uchovať a neskôr archivovať. Vzor tohto vyhlásenia je zverejnený a voľne stiahnuteľný na stránke Ministerstva.
O nadobudnutých suchozemských korytnačkách sa vedie evidencia na druhovej karte exemplára živočícha (ďalej len „druhová karta“). Tlačivo je tiež zverejnené a voľne stiahnuteľné na stránke Ministerstva. Druhovú kartu je potrebné vyplniť a jej kópiu poslať:
- v lehote 30 dní v prípade druhu zaradeného do „IA“ alebo „IIA“
- v lehote 14 dní v prípade druhu zaradeného do „IIB“
odo dňa kúpy korytnačky (t.j. dňa, kedy sa má zapísať zmena na druhovej karte) na adresu Štátna ochrana prírody SR, Vedecký orgán, Karloveská 3263/63, 841 04 Bratislava alebo elektronicky na adresu druhovakarta@sopsr.sk. Tu treba zdôrazniť, že každá zmena údajov v druhovej karte sa písomne oznamuje Štátnej ochrane prírody SR vo vyššie uvedených lehotách.
Netreba tiež zabúdať ani na archivačnú povinnosť, t.j. povinnosť uchovávať evidenciu o exemplároch, ktoré mal chovateľ v držbe po dobu 10 rokov od vykonania posledného zápisu v druhovej karte.